Wagtail - en to ar translation catalogue (43 entries)

en: Add
ar: أضف

en: Edit
ar: تنقيح

en: title
ar: عنوان

en: file
ar: ملف

en: uploaded by user
ar: رفع عن طريق المستخدم

en: tags
ar: وسوم

en: document
ar: مستند

en: Choose a document
ar: احتر وثيقة

en: Search
ar: بحث

en: Upload
ar: انقل إلى الحاسوب

en: Uploading…
ar: يتم الرفع…

en: Latest documents
ar: وثائق أخيرة

en: Change document:
ar: غير الوثيقة

en: Add a document
ar: !ضف وثيقة

en: Add document
ar: ّضف وثيقة

en: Delete document
ar: احذف وثيقة

en: Are you sure you want to delete this document?
ar: هل تريد فعلا حذف هذه الوثيقة؟

en: Yes, delete
ar: نعم احذف

en: Editing
ar: تنقيح

en: Save
ar: احفظ

en: Filesize
ar: حجم الملف

en: File not found
ar: الملف غير موجود

en: Usage
ar: استعمال

en: Documents
ar: وثائق

en: Title
ar: عنوان

en: File
ar: ملف

en: Uploaded
ar: متقول إلى الحاسوب

en: Usage of
ar: استعمال

en: Parent
ar: والد

en: Type
ar: نوع

en: Status
ar: رتبة

en: Edit this page
ar: نقح هذه الصفحة

en: Add documents
ar: !ضف وثيقة

en: Update
ar: حدث

en: Delete
ar: احذف

en: Document permissions
ar: اذونات الوثيقة

en: Server Error
ar: خطا بالخادم

en: Search documents
ar: ابحث وثائق

en: The document could not be saved due to errors.
ar: كان من غير الممكن حفظ الوثيقة بسبب أخطاء

en: The file could not be found. Please change the source or delete the document
ar: كان من غبر الممكن العثور على الوثيقة. من فضلك غير المصدر أو احذف الوثيقة

en: Document
ar: مستند

en: Choose another document
ar: اختر وثيقة أخقى

en: Edit this document
ar: نقح ه1ه الوثيقة
