Wagtail - en to cs translation catalogue (9 entries)

en: Password
cs: Heslo

en: Set this to something other than 80 if you need a specific port number to appear in URLs (e.g. development on port 8000). Does not affect request handling (so port forwarding still works).
cs: Nastavte, pokud potřebujete mít v URL jiné číslo portu než 80 (např. vývoj na portu 8000). Neovlivňuje zpracování requestů (lze tedy použít s přesměrováním portů).

en: site name
cs: Název webu

en: If true, this site will handle requests for all other hostnames that do not have a site entry of their own
cs: Je-li nastaveno, bude tento web výchozí pro všechny hostname, která nemají přiřazen žádný web.

en: %(hostname)s is already configured as the default site. You must unset that before you can save this site as default.
cs: %(hostname)s je již nastaven jako výchozí web. Toto nastavení musíte nejprve zrušit.

en: The page title as you'd like it to be seen by the public
cs: Veřejně viditelný název stránky

en: The name of the page as it will appear in URLs e.g http://domain.com/blog/[my-slug]/
cs: Název stránky viditelný v URL, např. http://domain.com/blog/[my-slug]/

en: Optional. 'Search Engine Friendly' title. This will appear at the top of the browser window.
cs: Nepovinné. SEO-friendly název. Zobrazí se v horní části okna prohlížeče.

en: Whether a link to this page will appear in automatically generated menus
cs: Určuje, zda se bude odkaz na tuto stránku zobrazovat v automaticky generovaných menu
