Wagtail - en to hu translation catalogue (36 entries)

en: Date from
hu: Dátumtól

en: Date to
hu: Dátumig

en: There is another field with the label %s, please change one of them.
hu: Már van egy mező a(z) %s címkével, kérlek változasd meg valamelyiket!

en: Single line text
hu: Egysoros szöveg

en: Multi-line text
hu: Többsoros szöveg

en: Email
hu: E-mail

en: Number
hu: Szám

en: Checkbox
hu: Pipálós négyzet

en: Checkboxes
hu: Pipálós négyzetek

en: Drop down
hu: Legördülő

en: Multiple select
hu: Több kijelölős

en: Radio buttons
hu: Rádió gombok

en: Date
hu: Dátum

en: Date/time
hu: Dátum/idő

en: Hidden field
hu: Rejtett mező

en: submit time
hu: Beküldés ideje

en: form submission
hu: Form beküldés

en: label
hu: címke

en: The label of the form field
hu: A mező címkéje

en: field type
hu: mező típusa

en: required
hu: szükséges

en: choices
hu: választás

en: Comma separated list of choices. Only applicable in checkboxes, radio and dropdown.
hu: Vesszővel elválasztott lista a lehetőségekkel. Csak pipálós négyzeteknél, rádió gomboknál és legördülő listáknál alkalmazható.

en: default value
hu: alapértelmezett érték

en: Default value. Comma separated values supported for checkboxes.
hu: Alapméretezett érték. Vesszővel elválasztott lista a pipálós negyzeteknek.

en: help text
hu: segítő szöveg

en: Submission date
hu: Beküldés dátuma

en: to address
hu: címzett

en: subject
hu: tárgy

en: Delete form data %(title)s
hu: %(title)störlése

en: Delete form data
hu: Form adat törlése

en: Delete
hu: Törlés

en: Pages
hu: Oldalak

en: Filter
hu: Szűrő

en: Download CSV
hu: CSV letöltése

en: Title
hu: Cím
