Wagtail - en to gl translation catalogue (35 entries)

en: Single line text
gl: Liña de texto simple

en: Multi-line text
gl: Texto de múltiples liñas

en: Email
gl: Correo electrónico

en: Number
gl: Número

en: Checkbox
gl: Casilla de verificación

en: Checkboxes
gl: Casillas de verificación

en: Drop down
gl: Desplegable

en: Radio buttons
gl: Botóns de opción

en: Date
gl: Data

en: Date/time
gl: Data/hora

en: submit time
gl: Hora de envío

en: form submission
gl: formulario de envío

en: label
gl: etiqueta

en: The label of the form field
gl: A etiqueta do campo do formulario

en: field type
gl: tipo de campo

en: required
gl: obligatorio

en: choices
gl: seleccións

en: Comma separated list of choices. Only applicable in checkboxes, radio and dropdown.
gl: Lista de eleccións separadas por coma. Só aplicable en casillas de verificación, botóns de opción e desplegables.

en: default value
gl: valor por defecto

en: Default value. Comma separated values supported for checkboxes.
gl: Valor por defecto. Valores separados por coma soportados polas casillas de verificación.

en: help text
gl: texto de axuda

en: to address
gl: á dirección

en: from address
gl: dende a dirección

en: subject
gl: Asunto

en: Delete
gl: Eliminar

en: Forms
gl: Formularios

en: Pages
gl: Páxinas

en: Submissions of %(form_title)s
gl: Envíos de %(form_title)s

en: Form data <span>%(form_title)s</span>
gl: Datos do formulario <span>%(form_title)s</span>

en: Filter
gl: Filtro

en: Download CSV
gl: Descargar CSV

en: There have been no submissions of the '%(title)s' form.
gl: Non houbo envíos do formulario '%(title)s'.

en: Title
gl: Título

en: Origin
gl: Orixe

en: No form pages have been created.
gl: Non foi creada ningunha páxina de formulario.
